Total de visualitzacions de pàgina:

8/9/08

Noves curiositats lingüístiques

Ahir diumenge vam anar a fer una paelleta a casa d'un amic de facultat a Montroi i en arribar a un semàfor als afores de Catadau, vam trobar un senyal de trànsit, una mica curiós:







En veure'l, se'm van presentar un munt de preguntes que no sé com contestar:



1. Zona veraniega? Què és el que un conductor ha d'anar buscant per anar cap allà?

2. A l'hivern...aquella zona desapareix?

3. És una zona amb microclima tropical, com al Carib?

4. Qui viu allà, guiris i madrilenys?



Si sabeu alguna resposta, per favor, comenteu-me-la. Més que res, perquè ara que tothom s'incorpora a la faena i tornem a la rutina, potser ens podríem traslladar allà i allargar les vacances!

10 comentaris:

Lluvia ha dit...

Com ja vos vaig dir, no m´havia fixat mai en aquesta curiosa senyal!!! Què bo!!! "zona veraniega" jajaja. Però la nostra Carmeta tot ho veu, ull privilegiat!. Vinga va Dani també! jejeje...
Estas llegin-te "la lladre de llibres"? mel regala la meua germana en reixos i mel vaig llegir en un bufit. Tal volta els llibres també tenen la seua època, a mi en eixe moment m´agrada molt.
Per al sant em regala "Once minuts" tel recomane, si t´agraden els llibres de l´estil d´"el 8"
Mil somriues i molt bon dia!!!
ANA (desde l´oficina en Algemesi, 4 dies i vacances oeoeoeoeoe)

Carmeta ha dit...

Onze minuts me'l vaig llegir fa temps i està xulo!

Vinga...que ja et queda poquet per a eixe viatge!! això sí, quan tornes...porta un cabàs de fotos de les teues!!!

ANA ha dit...

Es diu ONZE jejeje em tindràs que donar clases a mi!!!! si tindrem que fer una partida del scrable per a ficar-me al dia jejej
Mil besets.
ANA
PD: lo de les fotos està fet, però a més vaig a estar ben atenta per a veure curiositats lingüistiques per a tu ejejje

Anònim ha dit...

yo he estat ahi.
commençare:
-en aquet recinte hi han dues zones, zona tranquil.la i zona no tant tranquil.la, el conductor no busca va recomanat( supose)
- a l'hivern, hi han focos que calfent l'ambient, però se estat mes fresquet que ara,
- palmeres no hi han, jejejeje
- hi ha de tot, però mes guiris frikis que altra cosa, en clanquetes, i calcetins per fora.

base informacio.no real, imaginativa.¿ heu patentaria?

un abraç

Enric Visent.

Ana ha dit...

un dia i mig i vacacances!!! oeoeoeooeoe

PD: com se l´ha inventant l´Enriquito!!!!

Carmeta ha dit...

puf! Estava pensant...vaja! este tio si ha encertat! és que com ha traduït el nom no l'havia reconegut...que tio!

Enrica ViSenta ha dit...

Jaja ara m´ha renegat per traure´l del anonimat jajajaja

Carmeta ha dit...

Vaja...Quins dos!!!

ginjol ha dit...

Si et fixes bé, a sota diu Campo de Futbol. Com que els jugadors van amb pantalons curts hivern i estiu, per això la zona és veraniega. Dic jo si deu ser això.

Carmeta ha dit...

Gínjol, pot ser, és una bona apreciació...