Total de visualitzacions de pàgina:

8/7/08

Curiositats lingüístiques 2

Si pegueu una miradeta pel blog, veure-ho que hi ha una entrada que es diu Curiositats lingüístiques, doncs bé. M'he proposat mostrar-vos com es poden canviar els sentits, o els conceptes segons volem.

I en aquest cas, és totalment cert, que una imatge val més que mil paraules.



Aquesta foto, la vaig prendre a Tenerife l'estiu de 2006. Per a aquells que no som canaris, què penseu que podria significar? a la resta de l'Estat, normalment no és dissabte? ;p

2 comentaris:

Lluvia ha dit...

Sé que "trancar" es un derivat de tancar...però no sabia que a Canàries utilitzaven aquesta expressió...
Si es que en Carme s´apren!!!!
Mil besets.
ANA

Carme Maria ha dit...

Ja veus! m'agrada arreplegar coses curioses de gent que juga amb el llenguatge...hi ha de cada cosa...continuaré posant-ne!
Gràcies!